特朗普说梅洛尼“求着拍照”，整个意大利炸了锅
这事儿怎么说呢？就好比你在村里开大会，隔壁老王突然当着全村老少爷们的面儿说：“哎哟，村花求着我跟她合个影，我本来不想搭理，看她可怜就勉强同意了。”
你说村花能不急眼？村花她家能不急眼？
这事儿还真就在国际舞台上发生了。主角是谁？一个是号称“从来不按套路出牌”的美国总统特朗普，一个是意大利史上第一位女总理梅洛尼。时间？就这两天。地点？法国埃维昂莱班，刚开完的G7峰会现场。
咱们先把事儿捋清楚。
第一部分：特朗普这嘴，是真没把门的
话说6月18号晚上，特朗普接受意大利La7电视台电话采访。本来吧，接受采访就说点正事儿呗，聊聊G7峰会成果，谈谈国际局势，多好。
但特朗普不是一般人啊。
记者一问到梅洛尼，特朗普张嘴就来：“她求着我和她拍张照片！（She begged me to take a picture with her！）”
原话是这么说的——“她非常想和我合影。我本来不想拍的，但我可怜她。”
不光这一句，特朗普还补了一刀，暗示说梅洛尼“可能很高兴我和她谈了话，我本来不必和她谈的。”
各位，你品品这个味儿——“我本来不想拍的”“我本来不必和她谈的”。
这哪是采访啊，这分明是当着全世界的面儿往盟友脸上甩巴掌。
